Journaliste multimédia installée aux Etats-Unis, je couvre l'actualité américaine au sens large pour Marianne, L'Humanité Dimanche, Lemonde.fr et quelques autres. Ce blog est le reflet de mes observations sur le terrain. I am a multimedia journalist based in the U.S. I cover the news for French outlets such as Marianne, L'Humanité Dimanche or Lemonde.fr among others. Here you will find my observations and pictures around my reporting.
dimanche, juillet 30, 2006
vendredi, juillet 28, 2006
L'eau
Lentement mais sûrement, les américains prennent conscience que l'or bleu est une ressource limitée sur cette planète. Il n'empèche, l'"Austinite" moyen consomme 190 gallons d'eau par jour. Un gallon c'est environ 3,5 litres.
Le plus absurde, c'est que la consommation d'eau va essentiellement...à l'arrosage!
Dans ce reportage, j'explique que tout le monde n'est pas à la même enseigne. Les riches et les corporations (je sais c'est cliché mais c'est la réalité) qui se disent que les $$ peuvent parer à toute pénurie.
L'argent pose des visières devant les yeux des gens. Il rend la chute plus douce, mais l'atterissage inévitable.
Au passage, je recommende chaudement le documentaire "The Corporation"
Grand Canyon, Yellowstone,
Photo prise par David let Ninon lors de leur échappée à Yellowstone
Le plus absurde, c'est que la consommation d'eau va essentiellement...à l'arrosage!
Dans ce reportage, j'explique que tout le monde n'est pas à la même enseigne. Les riches et les corporations (je sais c'est cliché mais c'est la réalité) qui se disent que les $$ peuvent parer à toute pénurie.
L'argent pose des visières devant les yeux des gens. Il rend la chute plus douce, mais l'atterissage inévitable.
Au passage, je recommende chaudement le documentaire "The Corporation"
Grand Canyon, Yellowstone,
Photo prise par David let Ninon lors de leur échappée à Yellowstone
lundi, juillet 24, 2006
Laissez-vous enchanter
Voyages aux "Rochers Enchantés", appelés ici The Enchanted Rocks. Enchantés, parce que l'érosion au fil des millénaires a laissé ces rochers souterrains émerger peu à peu. La pression de la lave a aussi favorisé l'émergence de ces rochers de granite rose.
Le plus envoûtant, ce n'est cependant pas les rochers en eux même mais l'endroit tout simplement incroyable. Les vautours qui survolent au dessus de vos têtes,
...les coyotes qui hurlent la nuit, les éclairs incessants dans le ciel chargé d'électricité, la nature qui survit dans un océan de sécheresse.
...les ombres inquiétantes
les branches ultra sèches prêtes à s'embraser...
...les étoiles et l'impression d'immensité...
...
Le plus envoûtant, ce n'est cependant pas les rochers en eux même mais l'endroit tout simplement incroyable. Les vautours qui survolent au dessus de vos têtes,
...les coyotes qui hurlent la nuit, les éclairs incessants dans le ciel chargé d'électricité, la nature qui survit dans un océan de sécheresse.
...les ombres inquiétantes
les branches ultra sèches prêtes à s'embraser...
...les étoiles et l'impression d'immensité...
...
The greatest mistake Israel could make at the moment is to forget that Israel itself is a mistake.
It is an honest mistake, a well-intentioned mistake, a mistake for which no one is culpable, but the idea of creating a nation of European Jews in an area of Arab Muslims (and some Christians) has produced a century of warfare and terrorism of the sort we are seeing now. Israel fights Hezbollah in the north and Hamas in the south, but its most formidable enemy is history itself.
signe par l'editorialiste du Washington Post, Richard Cohen.
It is an honest mistake, a well-intentioned mistake, a mistake for which no one is culpable, but the idea of creating a nation of European Jews in an area of Arab Muslims (and some Christians) has produced a century of warfare and terrorism of the sort we are seeing now. Israel fights Hezbollah in the north and Hamas in the south, but its most formidable enemy is history itself.
signe par l'editorialiste du Washington Post, Richard Cohen.
mercredi, juillet 19, 2006
Gitmo @ Austin
Dicky Grigg est un avocat a Austin.
Il a decide de defendre un prisonnier detenu a Guantanamo.
Au cours d’un entretien de sept minutes, il aborde les raisons de son action, explique en quoi Guantanamo est contre productif dans la strategie de guerre contre le terrorisme.
D’une facon plus generale, il illustre l’importance que la societe americaine accorde a “the rule of law”, standard sur lequel elle s’est construit, et en quoi Guantanamo sape cet heritage.
Ecouter l'interview
Il a decide de defendre un prisonnier detenu a Guantanamo.
Au cours d’un entretien de sept minutes, il aborde les raisons de son action, explique en quoi Guantanamo est contre productif dans la strategie de guerre contre le terrorisme.
D’une facon plus generale, il illustre l’importance que la societe americaine accorde a “the rule of law”, standard sur lequel elle s’est construit, et en quoi Guantanamo sape cet heritage.
Ecouter l'interview
lundi, juillet 17, 2006
ZiZou beyond frontiers
Quand je parlais de soirée "Zizou La Revanche", c'était ce que tu vois sur le mur: la réhabiliation de la Légende. Organisée par une fan comme on peut facilement le constater.
Pour info, il ne se passe pas un jour sans que l'on me parle du "Head Butt" de Zizou, ou qu'on me sorte une nouvelle trouvaille sur le web...!
Pour info, il ne se passe pas un jour sans que l'on me parle du "Head Butt" de Zizou, ou qu'on me sorte une nouvelle trouvaille sur le web...!
samedi, juillet 15, 2006
Updates picturales
Spectacle de danse traditionnelle palestinienne. Les danseurs viennent de Ramallah, ce sont des élèves de l'école privée luthérienne Al-Raja, qui accueillent des élèves de confessions musulmane et chrétienne. Ils ont 16 ans en moyenne. Ils parcourent le pays et sont l'espoir de la région.
Chris, mon pote de toujours ici à Austin... Comment résister??!!!
Ombres chinoises à la Deep Eddy Pool, piscine alimentée par une source naturelle.
Une station d'essence, à proximité de l'université. Oil, oil, oil.
Un vélo devant Kerbey Lane à une heure du matin. Le restaurant fast-food est ouvert 24h sur 24, 7 jours sur 7.
Soirée "Zidane: la Revanche", chez David. Sam & moi.
Chris, mon pote de toujours ici à Austin... Comment résister??!!!
Ombres chinoises à la Deep Eddy Pool, piscine alimentée par une source naturelle.
Une station d'essence, à proximité de l'université. Oil, oil, oil.
Un vélo devant Kerbey Lane à une heure du matin. Le restaurant fast-food est ouvert 24h sur 24, 7 jours sur 7.
Soirée "Zidane: la Revanche", chez David. Sam & moi.
jeudi, juillet 13, 2006
Coupe du Monde, bientôt la fin?
La coupe du monde...Bientôt une semaine, et toujours dans les esprits! Plus que jamais d'ailleurs.
Le web se déchaîne, et les questions continuent de fuser à propos du geste de Zidane. On a toujours du mal à s'expliquer son coup de fureur contre ce malheureux joueur italien, aussi stupide et insultant qu'il ait pu être.
Mais l'actualité a tôt fait de rattraper nos émois. Le Proche-Orient est en train de nous exploser à la g... Est-ce l'échec de toutes précédentes négociations? Est-ce que cela remet en cause la pertinence des organisations internationales? Ou au contraire rappelle au monde combien elles sont nécessaires?
Je désespère de la réaction américaine...
Enfin ils ont avancé sur Guantanamo, W. accordant gracieusement des droits aux "ennemis combattants" (le terme de prisonnier leur étant dénié).
Le web se déchaîne, et les questions continuent de fuser à propos du geste de Zidane. On a toujours du mal à s'expliquer son coup de fureur contre ce malheureux joueur italien, aussi stupide et insultant qu'il ait pu être.
Mais l'actualité a tôt fait de rattraper nos émois. Le Proche-Orient est en train de nous exploser à la g... Est-ce l'échec de toutes précédentes négociations? Est-ce que cela remet en cause la pertinence des organisations internationales? Ou au contraire rappelle au monde combien elles sont nécessaires?
Je désespère de la réaction américaine...
Enfin ils ont avancé sur Guantanamo, W. accordant gracieusement des droits aux "ennemis combattants" (le terme de prisonnier leur étant dénié).
lundi, juillet 10, 2006
ça pique, ça gratte, ça enfle et ça calme
Connaissez vous les “fire ants”? Mais si, c’est comme ca qu’on appelle ici les fourmis rouges. J’en avais entendu parler comme insects qui servait a torturer les gens. Car leurs piqures sont assez…sensibles. J’ai eu, samedi dernier, l’occasion d’en faire l’experience.
Et sans exagerer, j’ai manqué de perdre conscience. J’ai litteralement vu tout noir pendant quelques secondes et perdu l’equilibre.
L’armada de fourmis rouges m’a attaque en debut d’apres midi aux abords d’un lac eloigne de la ville. Au nord est d’austin. Bien que je ne sois pas sure a 100% de la variete des fourmis, je peux garantir que je me suis alongee pas tres loin d’un de leur nid – si ce n’est en plein dessus!
La location importe car je suis allee la bas en velo avec un ami. Le retour n’a pas dure plus de 10 minutes puisque je ne pouvais plus pedaler. On s’est arrete a une station d’essence perdue au milieu de nowhere. J’ai eu un vertige comme j’en ai jamais eu auparavant (genre tu deviens aveugle pendant de tres – trop- longues secondes) et j’avais du mal a respirer a cause de ma gorge (et de mon visage) completement enfles de partout.
Bref, c’etait pas le meilleur moment de la journee, surtout que dans l'histoire, mon appareil photo et mon portable ont mysterieusement disparus...
Je suis rentree en voiture grace au pote de mon pote et j’ai passé le reste de la journee a plus ou moins comater.
Ne jamais s’assoir, s’allonger a proximite d’une fourmilliere (surtout quand les fourmis sont rouges) lorsqu’on est a une heure de toute civilisation en velo!!
jeudi, juillet 06, 2006
Parler de sexe, pas une mince affaire
Je n'ai jamais parlé ni vu aussi peu de sexe, d'images pornos qu'aux Etats-Unis.
Les Américains sont puritains, ce n'est pas nouveau. Mais n'est-ce qu'une apparence? Qu'une attitude sociale?
J'ai l'impression que oui. Mais je dois m'entretenir avec des locaux pour apporter ici une réponse satisfaisante.
Ce qui me choque en fait c'est cette représentation aseptisée de tout ce qui attrait au sexe et la violence de fait à laquelle on est exposé quotidiennement. Par violence j'entends les armes qui sont ici légales et qu'il serait tout a fait normal d'apercevoir à l'ouverture d'une veste ou dans le coffre d'une voiture garée dans la rue (à propos d'armes, cette vidéo est assez éloquente).
Mais aussi violence des gens entre eux dans leurs différences si contrastées. Les bimbos côtoient les hippies qui côtoient les BCBG et plus communément les gens en tongues (dits inclassables car partout).
Je n'ai pas l'impression qu'il y ait autant d'hétérogénéité en France. Bien sûr on étiquette mais c'est vachement plus homogène.
Et quand je dis contraste, je ne m'arrête pas au style vestimentaire. Les filles -en particulier les bimbos- sont vraiment comme dans les clips. Elles sont blondes, forte poitrine, bronzées (j'imagine intégrale) et s'habillent super sexy.
Pour la plupart.
Ma flamme féministe est choquée par ce que j'estime être de l'auto-rabaissement au rang d'objet sexuel ambulant et fière de l'être.
C'est en ça que je dis que les moeurs sont quelques part plus violents. En france, le sexe va être plus présent peut etre (affiches des vendeurs de magasines, allusions gravelleuses à la télé aux aux Grosses Têtes - la pire émission ever) mais la frontière est tracée. Visible en France, j'ai du mal à la tracer, aux Etats-Unis. Elle est en zig-zag. On tolère des filles au look incroyablement (même dangereusement) racoleur mais on ne dit pas "pénétration" ou "masturbation" dans une discussion entre un groupe d'amis.
Il faut vraiment être intimes pour évoquer ça.
C'est évidemment une question de culture et de subjectivité. Les Américains ne vont pas être choqués car pour la plupart ils n'ont jamais vu autre chose.
Les Etats-Unis sont une société supertolérante parsemée de tabous.
Les Américains sont puritains, ce n'est pas nouveau. Mais n'est-ce qu'une apparence? Qu'une attitude sociale?
J'ai l'impression que oui. Mais je dois m'entretenir avec des locaux pour apporter ici une réponse satisfaisante.
Ce qui me choque en fait c'est cette représentation aseptisée de tout ce qui attrait au sexe et la violence de fait à laquelle on est exposé quotidiennement. Par violence j'entends les armes qui sont ici légales et qu'il serait tout a fait normal d'apercevoir à l'ouverture d'une veste ou dans le coffre d'une voiture garée dans la rue (à propos d'armes, cette vidéo est assez éloquente).
Mais aussi violence des gens entre eux dans leurs différences si contrastées. Les bimbos côtoient les hippies qui côtoient les BCBG et plus communément les gens en tongues (dits inclassables car partout).
Je n'ai pas l'impression qu'il y ait autant d'hétérogénéité en France. Bien sûr on étiquette mais c'est vachement plus homogène.
Et quand je dis contraste, je ne m'arrête pas au style vestimentaire. Les filles -en particulier les bimbos- sont vraiment comme dans les clips. Elles sont blondes, forte poitrine, bronzées (j'imagine intégrale) et s'habillent super sexy.
Pour la plupart.
Ma flamme féministe est choquée par ce que j'estime être de l'auto-rabaissement au rang d'objet sexuel ambulant et fière de l'être.
C'est en ça que je dis que les moeurs sont quelques part plus violents. En france, le sexe va être plus présent peut etre (affiches des vendeurs de magasines, allusions gravelleuses à la télé aux aux Grosses Têtes - la pire émission ever) mais la frontière est tracée. Visible en France, j'ai du mal à la tracer, aux Etats-Unis. Elle est en zig-zag. On tolère des filles au look incroyablement (même dangereusement) racoleur mais on ne dit pas "pénétration" ou "masturbation" dans une discussion entre un groupe d'amis.
Il faut vraiment être intimes pour évoquer ça.
C'est évidemment une question de culture et de subjectivité. Les Américains ne vont pas être choqués car pour la plupart ils n'ont jamais vu autre chose.
Les Etats-Unis sont une société supertolérante parsemée de tabous.
mercredi, juillet 05, 2006
En Finale
"Bien moins d'ambiance que pour France-Brésil..." L'organisateur du groupe des supporters français était déçu cette aprèm. Mais il lui en fallait plus pour ne pas aller célébrer la victoire des Bleus !
Le match a commencé à 2 heures ici, il faisait jour et très chaud (à l'extérieur).
Les gens sont arrivés au goutte à goutte. Tous sur le qui-vive et consommant peu... car il fallait retourner bosser ensuite. D'où une ambiance moins détendue, malgré les cris et gesticulations du groupe de devant, celui des Français "Aux Armes (2) / Nous sommes les Français (2) / Et nous allons gagner (2) / Allez la France(2)..."!!!
Mon petit avis de rien du tout sur ce match: je trouve que la victoire n'est pas vraiment méritée car il n'y a eu aucun but. C'est plutôt une victoire "à défaut"
Mais ça fait plaisir, rien que pour le suspense dimanche...On va mettre le feu!
Le match a commencé à 2 heures ici, il faisait jour et très chaud (à l'extérieur).
Les gens sont arrivés au goutte à goutte. Tous sur le qui-vive et consommant peu... car il fallait retourner bosser ensuite. D'où une ambiance moins détendue, malgré les cris et gesticulations du groupe de devant, celui des Français "Aux Armes (2) / Nous sommes les Français (2) / Et nous allons gagner (2) / Allez la France(2)..."!!!
Mon petit avis de rien du tout sur ce match: je trouve que la victoire n'est pas vraiment méritée car il n'y a eu aucun but. C'est plutôt une victoire "à défaut"
Mais ça fait plaisir, rien que pour le suspense dimanche...On va mettre le feu!
lundi, juillet 03, 2006
La langue chewing-gum
Certain(e)s se plaignent de ce que je perds mon français et que je me mette au franglais. Soit.
Les tournures ne viennent pas aussi spontanément qu'avant, les mots non plus.
L'orthographe? On essaie de faire au mieux, mais des fois c'est trop tentant d'écrire "group", "list", "party", "story"...
Et cette confusion vient plus tôt qu'on ne le pense! Deux ou trois mois à peine, et on commence déjà à pester contre soi-même: comment peut-on oublier ce qu'on a appris et pratiqué non stop pendant plus de 20 ans: notre langue maternelle!!
Je n'ai donc pas pu résister à l'idée de mettre en ligne cette perle, reçue aujourd'hui. L'intéressé - dont on taira le nom - convie la communauté pour le match de mercredi France-Portugal.
Je vous laisse savourer...et faire le décompte (21 pour ma part).
D'autres photos du match de samedi dernier.
Les tournures ne viennent pas aussi spontanément qu'avant, les mots non plus.
L'orthographe? On essaie de faire au mieux, mais des fois c'est trop tentant d'écrire "group", "list", "party", "story"...
Et cette confusion vient plus tôt qu'on ne le pense! Deux ou trois mois à peine, et on commence déjà à pester contre soi-même: comment peut-on oublier ce qu'on a appris et pratiqué non stop pendant plus de 20 ans: notre langue maternelle!!
Je n'ai donc pas pu résister à l'idée de mettre en ligne cette perle, reçue aujourd'hui. L'intéressé - dont on taira le nom - convie la communauté pour le match de mercredi France-Portugal.
Je vous laisse savourer...et faire le décompte (21 pour ma part).
Tout d'abord merci a tous d'avoir accepter l'invitation, ca me fais plaisir de voir tellement de fans dedier aussi loin de notre cher pays.
Sachez que ce group bien que organizer a la va-vite peut en theorie nous rapprochez en plus d'une facon. Pour tous ce qui sont nouveau a Austin il y auras des chances pour rencontrez des gents formidable qui connaitrons un peu plus d'ou vous venez.
En ce qui est du foot je suis content de vous informez que Ringers va nous reservez une section pour France Football en face du grand ecran a chaque match que l'on leur demande. Merci Ringers!
Donc, ce dont j'ai besion pour ma par c'est un petit email avec votre confirmation que vous vouliez nous rejoindre. Juste un oui avec un nombres a cote pour me dire combien de gents vous comptez amener avec vous.
Voila, c'est tout pour l'instant. Je vous souhaite tous une excellent journee en esperant vous rencontrez ce mercredi pour un match plein de cris, de chant, d'ambiance et de francophile au plein milieu du Texas!!!!!!
ALLEZ LES BLEUS!!!!!
PS: Tachez de cliquer sur les liens en haut de la page du group pour ecoutez les chants et apprendre les paroles...Je vais amener des copies pour tt le monde mais ca vous aidera d'entendre la melodie.
A Bientot,
D'autres photos du match de samedi dernier.
dimanche, juillet 02, 2006
Segregation
Hier, je suis allée me promener dans un de ces endroits très bobo-chic à Austin. Le bien nommé quartier Hyde Park.
Situé juste au nord de l'Université du Texas (UT), et donc près du centre ville, Hyde Park a été fondé il y a plus d'un siècle.
Un peu comme le reste de la ville, Hyde Park consiste en des rues horizontales (Avenues A, B, C, D, E et F) traversées par des rues verticales (de la 39ème à la 45ème). Parsemé de résidences mignonnettes, le quartier est aussi très vert. Les allées sont ombragées par de vieux chênes, les maisons sont en bois, le plus souvent de plain-pied.
Avenue B Grocerie est une de ces petites épiceries qui sent un mélange de vieux bois et de nourriture refroidie.
Ross, qui tient son business, a racheté ce petit coin de passé. Il a quelques légumes frais, des tartes rabourgies sous célophane et des sandwiches qu'il prépare lui-même. Il recommande celui avec de la salade, tomates, oignons, cornichons, cheddar, olives noires et mayo. Le tout dans du pain de mie avec des morceaux de noisettes.
Il ne gagne certainement pas sa vie avec ça. Peut-être bien même qu'il en perd.
Alors il peste contre les gens hypocrites qui disent préférer ce genre de petit boui-boui mais qui vont faire leurs courses à Wall-Mart.
Il me demande si on a la même chose en France.
Il dit que c'était mieux avant.
Peut-être.
Peut-être pas.
Hyde Park fut l'un des quartiers où il était oficiellement interdit aux noirs de circuler. Encore moins de vivre ou d'acheter un maison.
Encore maintenant, la population qui vit à Hyde Park est essentiellement blanche et très famille aisée. Quelques étudiants parviennent à s'y installer en colouant les résidences coquettes avec jardin. C'est sympa pour les barbeques.
Bien qu'on ne rencontre évidemment plus de fontaines, bus ou toilettes attribués aux gens de couleur, le racisme est toujours un sujet plus vif qu'on pourrait le croire à Austin, ville calme et cosmopolite.
De fait, l'histoire urbaine d'Austin est peu différente de celle de ses consoeurs du Sud. Les Blacks étaient relégués à l'est de la ville, et les blancs habitaient à l'ouest. Le Ku Klux Klan était chez lui "at home" à l'époque.
Le premier étudiant Black a été admis à UT dans les années 50.
Situé juste au nord de l'Université du Texas (UT), et donc près du centre ville, Hyde Park a été fondé il y a plus d'un siècle.
Un peu comme le reste de la ville, Hyde Park consiste en des rues horizontales (Avenues A, B, C, D, E et F) traversées par des rues verticales (de la 39ème à la 45ème). Parsemé de résidences mignonnettes, le quartier est aussi très vert. Les allées sont ombragées par de vieux chênes, les maisons sont en bois, le plus souvent de plain-pied.
Avenue B Grocerie est une de ces petites épiceries qui sent un mélange de vieux bois et de nourriture refroidie.
Ross, qui tient son business, a racheté ce petit coin de passé. Il a quelques légumes frais, des tartes rabourgies sous célophane et des sandwiches qu'il prépare lui-même. Il recommande celui avec de la salade, tomates, oignons, cornichons, cheddar, olives noires et mayo. Le tout dans du pain de mie avec des morceaux de noisettes.
Il ne gagne certainement pas sa vie avec ça. Peut-être bien même qu'il en perd.
Alors il peste contre les gens hypocrites qui disent préférer ce genre de petit boui-boui mais qui vont faire leurs courses à Wall-Mart.
Il me demande si on a la même chose en France.
Il dit que c'était mieux avant.
Peut-être.
Peut-être pas.
Hyde Park fut l'un des quartiers où il était oficiellement interdit aux noirs de circuler. Encore moins de vivre ou d'acheter un maison.
Encore maintenant, la population qui vit à Hyde Park est essentiellement blanche et très famille aisée. Quelques étudiants parviennent à s'y installer en colouant les résidences coquettes avec jardin. C'est sympa pour les barbeques.
Bien qu'on ne rencontre évidemment plus de fontaines, bus ou toilettes attribués aux gens de couleur, le racisme est toujours un sujet plus vif qu'on pourrait le croire à Austin, ville calme et cosmopolite.
De fait, l'histoire urbaine d'Austin est peu différente de celle de ses consoeurs du Sud. Les Blacks étaient relégués à l'est de la ville, et les blancs habitaient à l'ouest. Le Ku Klux Klan était chez lui "at home" à l'époque.
Le premier étudiant Black a été admis à UT dans les années 50.
Inscription à :
Articles (Atom)