Journaliste multimédia installée aux Etats-Unis, je couvre l'actualité américaine au sens large pour Marianne, L'Humanité Dimanche, Lemonde.fr et quelques autres. Ce blog est le reflet de mes observations sur le terrain. I am a multimedia journalist based in the U.S. I cover the news for French outlets such as Marianne, L'Humanité Dimanche or Lemonde.fr among others. Here you will find my observations and pictures around my reporting.
lundi, novembre 07, 2005
La France ne veut pas reconnaître sa diversité
C'est le New York Times qui le dit dans sa parution du 4 novembre, dans un article qui fait le lien entre la perception française des événements en Louisiane quelques mois plus tôt et ce qu'il se passe en ce moment en France.
"Just two months ago, the French watched in horrified fascination at the anarchy of New Orleans, where members of America's underclass were seen looting stores and defying the police in the wake of Hurricane Katrina.
Last week, as rioters torched cars and trashed businesses in the immigrant-concentrated suburbs of Paris, the images of wild gangs of young men silhouetted against the yellow flames of burning cars came as an unwelcome reminder for France that is has its own growing underclass."
J'écoute plus attentivement les médias français ces derniers temps, j'ai même regardé le JT de France 2 de lundi soir. C'est vraiment exceptionnel car j'évite la TV en général, c'est tellement frutrant. Je ne parle évidemment pas de la TV américaine, que je ne regarde donc pas non plus (il faut dire que la télé de ma colocataire ne capte que Fox, donc je suis immunisé contre la maladie du tube cathodique). Toutefois les gens ici vraissemblablement la regarde et on a du m'inerpeller une petite dizaine de fois sur les riots in France. Bon à force ça devient chiant et surtout c'est assez complexe à expliquer (raisons politiques- sarko-, économiques - pauvreté, chomage-, géographique - cités, "banlieues"-, sociales et ethniques). Mais surtout j'ai l'impression frustrante de ne pouvoir légitimement leur répondre puisque je vis comme eux ces événements par procuration.
la photo ci dessus provient du site de FoxNews, bien que le Times aime aussi les illustrations enflammées...
Beaucoup de gens font le parallèle avec ce qu'il s'est passé à L.A. en 1992.
EN tout cas, même si ils veulent savoir ce qui arrive à la douce France, il y a toujours un petit, presque indécelable sourire en coin qui disparaît bien vite. Moi je rigole pas avec ca. en tout cas je rigole pas avec la France. J'ai des élans de patriotisme que j'aurais jamais deviné !!
enfin une chose est sûre, ici, ceux qui se rebellent en France sont comparés à leurs minorités ethniques (et ils n'ont aucun probleme à parler de communautés/ghettos), sauf que du côté français c'est des assistés pourris-gâtés : (suite de l'article du Times) "The despair in these housings (note de Cécile : les HLM /quartiers chauds) projects (called cités here) has been mitigated by better schools than those that serve poors, minority districts in the US (education is financed nationally in France, ather than through local tax rolls) and by extensive welfare programs. Even when employed, a family of four living in a governemen- subsidized apartment typically pays only a few hundred dollars a month in rent and can receive more than $1,200 a month in various subsidies. The unemployed receive more. For all, health care and education are free."
Je termine avec ma soirée de dimanche, dans un bar où chaque semaine un groupe de "Dixie Swing" qui est de la vieille country des années 30 se produit et la piste est blindée. donc je me suis lancée avec un partenaire aux couleurs locales.
Inscription à :
Publier les commentaires (Atom)
3 commentaires:
honte sur eux de se rebeller alors qu'ils sont assistés-pourris-gâtés...
J'arrive pas a croire qu'ils aient mis en place un couvre-feu maintenant...
C'est vraiment du delire !!! C'est l'anarchie totale en France ou quoi ?
c'est pour faire croire à l'anarchie totale et faire peur aux moutons qui iront voter ce qu'on leur dira de voter aux prochaines élections...
(ceci dit le seul couvre-feu qui a été mis en place hier soir ça a été dans une ville et seulement pour les mineurs de moins de 16 ans et non accompagnés d'un adulte)
Enregistrer un commentaire